Améliorations

• Improved performance when loading or saving a trace file having either a dynamic, ring, or linear buffer type
• Improved performance when exporting or filtering a trace file
• Automation Interface: New method Tracer.ApplyQuickFilter
• Some minor internal optimizations

Corrections de bugs

• Fixed an issue where opening an ANSI-encoded DBC file could cause the program to freeze
• Fixed some issues where an open Help window could not be brought back to the foreground after it was set into the background
• When the error counters of a CAN controller went below the Error-Passive threshold, the hardware status shown in the Connections window still indicated 'Error Passive, Warning', instead of 'OK, Warning'